sexta-feira, 24 de dezembro de 2010

La lumière de Noel

Le Noel est déjà là, mais finalement qu’est-ce que ça signifie ? L’époque de Noel, dans la plupart de cultures, correspond à un moment festif et joyeux, où est cet esprit en ce moment ? Remplis d’espoir, on croit que tout ce qu’on n’a pas fait pendant l’année pourra se prolonger encore une année, et dans ce schéma on peut vivre toute la vie. Pourtant, il est bien vrai que la naissance de Jésus symbolise et invite à un renouvellement, et chacun de nous cherche à sa façon reprendre le souffle et continuer à tracer ses buts personnels, en essayant de les suivre encore une année. Mais sommes-nous dans le "bon"chemin ? Est-ce que nous vivons réelement et pleinement cet esprit ?

Soit sous la neige européenne, soit sous les toits des grands magasins américains; soit sous le soleil de l‘Amérique du Sud (y compris la pluie), soit dans une île perdue dans l’océan… on retrouve des vols à n’importe où, tous le destins peuvent être attendus par avion, au dernier minute ou avec quelques mois d’avance. Même avec cette liberté, la question nous accompagne... Moi, j’ai choisi la chaleur brésilienne de ma ville natale : Sao Paulo, et la question m'accompagné. Vivons nous vraiment l'esprit de Noel ?

Si on réfléchi sur tous les symboles évoqués en Noel, le symbolisme de la lumière est certainement commun à plusieurs cultures. Alors, si vous cherchez la chaleur mais pas la plage, je vous invite à connaitre Sao Paulo, et à parcourir la promenade de la lumière. La même lumière qui a guidé Marie, peut nous inspiré a retrouver une claireté à l'interieur de nous mêmes.

Une des attractions est l’Avenue Paulista, avec ses sapins et décorations de Noel que, selon un visiteur, nous ramène aux bons temps et nous fait revivre le souvenir des bonnes choses. En bus ou à pied, admirez le Musée d'Art Contemporaine, le Parc du Trianon et les batiments decorés et profitez pour manger en suite dans un bon resto locale.  Pour remplir encore en peu plus cette promenade de couleur et lumière, vous pouvez contacter la Cicerona que peut vous faire découvrir des histoires cachées de l’avenue la plus connue de la ville.

Laissez vous enchanter par cette lumière et s’ouvrir pour le vrai sentiment de Noel… Portez, vous aussi, une question avec vous, ramenez du nouveau au nouvel an !

Bonne fêtes à tous !

quinta-feira, 16 de dezembro de 2010

La vallée des vents chanteurs.



Quand on a trouvé un vol pas cher  vers l’Espagne Catalan, on n’avait la moindre idée qu’on allait découvrir des coins pas très connus, sans beaucoup d’attractions touristiques et qui apparemment cachaient des surprises dans la nature. Peut être si on avait pris un vol jusqu’à la frontière sud de la France, ou même parti de Paris en voiture; on arriverai plus vite, mais le chemin ne serai pas aussi bien profité.

Entre les montagnes pointues du Pyrénées on a trouvé un petit village, avec un l’air complètement médiévale, comme le seul pont qui traversaient la rivière tranquille du coin.

Silencieuse et accueillante, Espot nous a enchanté comme la dame souriante qui nous a reçu dans son Gite, en parlant un espagnol sonore et incompréhensible pour moi. Elle nous a beaucoup aidé, en indiquant des endroits superbes a chercher.

On a découvert un paysage magnifique le jour même de notre arrivée. Elle nous avait parlé d’une montagne avec une vue magnifique de toute la vallée de la ville, et nous a donné toutes les indications pour y arriver. Par hasard nous nous sommes trompé de chemin ce qui a été une agréable surprise. L’état de préservation de la nature autour de la route, d’un vert profond mélangé avec les variations automnales de couleur de la saison apaisait l’impression d’être perdus. Tout à coup un magnifique cerf traverse bien tranquille devant la voiture, ce qui nous a laissé perplexes et enchantés. Voir un animal dans son habitat naturel transmet une impression beaucoup plus impactant que de le voir enfermé dans un zoo. Finalement dans la bonne route, nous avons arrivé dans une montagne où le vent soufflait si fort qui a fait bien peur aux enfants. Cet endroit caché nous a permis une vision incroyable de toute la vallée à ses pieds. Le vent était le seul bruit qui dérangeait le silence qui régnait, comme un chant d’une autre nature.

Le lendemain nous sommes partis bien équipés, inclus les protections pour la pluie, direction Parc National de Aigues Tortes,  le seul parc espagnol de la Catalogne. Situé bien proche des montagnes des Pyrénées, ses lacs transparents sont d’origine glaciaire, et des différents types de végétation grâce aux différents types d’altitude. C’était bien ce qu’on a admiré pendant toute la promenade, l’incroyable changement du paysage. Les alentours des premiers lacs étaient bien plans et accessibles, différemment ce qu’on a trouvé en montant un peu plus, où la végétation était moins dense, l’air plus humide et la superbe vision des lacs « miroirs » dans la vallée. Impressions sans mots, ce qui valorise le sacrifice des obstacles traversés, et sous la pluie.

Remplis d’une fatigue compensatrice nous avons dîné au restaurant d’un hôtel de la ville, qui est très fréquenté pendant les périodes de ski. La soirée avait terminé, avec le goût d’une promenade inoubliable.

domingo, 5 de dezembro de 2010

La campagne au Nouvel An


Un couloir se forme entre les arbres parfumés. Au loin, une lumière aveuglante. Je me laisse parcourir ce chemin, je regarde par terre et je vois de pommes de pin par ci et par là. En arrivant à la fin du couloir, une maison de campagne avec une grande véranda m’enchante, et je ne l’oublierais pour jamais. Le parfum du pin et les ombres de l’intérieur, formés par la lumière que rentrai par les fenêtres, le bruit des mes pas en courant, quand je jouais du cache cache avec ma sœur, l’odeur du feu de la cuisinière à charbon… tout est registré dans ma mémoire, des impressions vivantes d’un goût de liberté indescriptible.

C’est le goût retrouvé à Minas Gerais, une vingtaine d’année après. La « Serra da Canastra », un parc national protégé par l’état, par la force de la nature et les lois des saisons, m’a fait revivre ces souvenirs d’enfance, entre les vaches, cascades et promenades imprévisibles.
On cherchait un endroit paisible pour un tranquille passage de l’an, avec nos deux petits de 2 ans et 5 mois. Pas la peine de prendre un vol, de Sao Paulo on arriverait dans une journée à la montagne où naît à chaque instant le fleuve Sao Francisco, l’un des plus importants du Brésil.
Les dernières kilomètres sur une route poussiéreuse paraissaient longs et interminables, car a chaque petite rivière qu’on devrait traverser avec la voiture, on ralentissait sans être sûre si la voiture allait passer ou pas. En traversant la dernière, des pierres ont empêché la voiture de continuer, juste au moment quand on apercevait déjà notre destin. Alors, j’ai parti en courant, pieds nus, pour demander de l’aide et la voiture a été drôlement retirée de la rivière par un char à bœufs ! Dommage qu’on n’a pas pris une photo !
Que du bonheur dans cette vallée entouré de plus de 150 cascades ! Des vaches laitières autour de la maison nous réveillaient tous les jours, et nous fournissaient le lait frais ensuite; Gasparina souriante nous offrait des biscuits fait maison et du fromage frais… La cuisine gourmande et naturelle, ce qu’on appelle la « cozinha mineira », pleine de goût et personnalité.
Entre promenades en vélo d’une cascade à l’autre, le soleil et la pluie s’amusaient avec nous, s’il y avait du soleil le matin, certainement la pluie arriverais l’après midi, et vice versa. Deux fois nous sommes arrivés tous trempés chez Gasparina et Enio, qui nous ont suggéré un bain bien chaud…
Même le bébé se réjouissait sur le dos de son père, en profitant de chaque minute de l’aventure. On a visité quelques cascades autour du Gite, en vélo ou à pied, entouré de la nature du « cerrado » et du chant des oiseaux. L’eau froide des cascades était compensé par le soleil très chaud qui nous séchait rapidement.
La nuit du 31 décembre de 1999 a été la plus tranquille de tous les ans. Pas de feu d’artifice, pas des repas glamoureux, juste la simplicité de partager le silence de la nature et l’air pur de la campagne, en admirant un ciel plein d’étoile.
Maintenant pour retrouver la « Pousada Boa Esperança » on doit forcement prendre un vol à Belo Horizonte, la capitale de Minas Gerais, à 400 kilomètres de Delfinopolis, ce coin magique caché de la complexité des grands villes.

domingo, 28 de novembro de 2010

Le début d’une aventure en Catalogne.


La vision de proximité des vacances de Toussaints et l’arrivée de ma belle sœur dans un mois suggéraient un voyage. Proche ou loin, soleil ou montagne, les enfants étaient animés de voyager et on est parti à la recherche.
Entre la Corse et l’Espagne, on était bien divisé… découvrir le monde de Gaudi en Barcelone, et l’originalité de la Catalogne , ou la nature exubérante et la mer transparente de la Corse ?
En train de chercher des vols pas cher  et les dates qui nous convenait, la Catalogne a été la choisie.
Même en famille, l’aventure a commencé avant le lever du soleil, et entre la grisaille et le ciel gris silencieux de Paris on a pris un vol  très tôt le matin direction Gironne, à quelques kilomètres de Barcelone. Aucune journée ne serait perdue dans les prochains dix jours…
La Catalogne est une communauté d’une culture particulière, située au nord-est de l’Espagne, qui fait frontière avec la France dans les impressionnantes montagnes du Pyrénées, et descend jusqu’à la mer de la cote Emeraude : la pluralité en paysages, couleurs et saveurs.
Le catalan, la langue traditionnel, prédomine partout, dans les panneaux des routes, les produits, les revues. Cette langue qui nous est familière, il y a même des mots qui ressemblent beaucoup a la langue française et portugaise, est une manière de maintenir vivante toute la tradition et culture locaux.
En arrivant à Gironne on a pris la voiture loué en avance et… par où commencer l’aventure ???
Monter en direction des montagnes jusqu’au Parc des Aigues Tortes, pleins des lacs entourés des couleurs d‘automne; ou partir plus près, vers la brise de la mer d’une Barcelone de Gaudi, aussi inconnue et fascinante. Le doute des ces petits instants nous marque pour toujours, car c’est là qu’on se retrouve devant nos priorités, nos goûts, ainsi comme ceux des autres qui partagent l’aventure.
On avait environ dix jours pour savourer ce bout de l’Espagne, et on a décidé de commencer par diriger nos énergies à la nature, dans les promenades promis aux alentours des Pyrènes à Aigues Tortes. Quand on a croisé les pointes déjà pleines de neige, dans l’avion, comme une muraille naturelle, on ne pouvait pas imaginer qu’on allait arriver si près des ce relief séculaire.
Pour y arriver, il a fallu traverser les montagnes entourés des arbres colorés. Comme c’est beau l’automne; les nuances des verts, jaunes et rouges, remplissaient le cadre dans la brume. Plus on montait, plus le thermomètre baissait, plus l’entourage donnait signe de résistance. Même les petits villages divisés par la route, avec ses maisons qui sortaient des rochers, camouflés comme des caméléons, donnaient une impression de force.
Et on n’avait même pas encore arrivé…

domingo, 21 de novembro de 2010

Une journée en pleine tranquillité, un temple chinois à Sao Paulo



Vous avez pris un vol à Sao Paulo pour le business, et absorbé par des compromis très importants que vous inquiétez, vous sentez qu’un stress s’annonce ? Ne partez pas sans prendre une journée en plus pour se reposer et découvrir des endroits cachés que les environs vous réserve.
Si cela n’est pas votre cas, et vous avez pris un vol pas cher direction Sao Paulo, la plus grande ville d’Amérique Latine, pour connaitre la culture et la diversité brésilienne, mais vous souhaitez éviter les parcours touristiques les plus connus, la ville peut toujours vous surprendre.

Il y a plusieurs endroits que favorisent une promenade plus introspective et méditative à Sao Paulo. Des temples dédiés à des religiosités différents, des jardins et parcs que favorisent une atmosphère plus silencieuse et intériorisé.

Il y a un d’entre eux que peut vous épater, et c’est juste à quelques kilomètres de la ville de Sao Paulo. En prenant l’autoroute Raposo Tavares vous allez trouver le Temple Zulai, localisé dans la sympathique route Fernando Nobre.

Le temple est un d’entre plusieurs temples du monastère Fo Guang Shan qui existent dans le monde. Il a ses racines au Bouddhisme Mahayana, qui affirme que la nature bouddhique est à la portée des tous.

Le silence offert par ses jardins, avec un lac plein des tortues, des fleurs de lotus qui partagent l’espace avec les statues en pierre; permet un contact direct avec l’essence de tout que nous entoure. La contemplation de ses jardins peut vous aider à relâcher et vivre des nouvelles expériences.

Une bibliothèque et un musée de l’art bouddhiste peuvent être aussi visités, ainsi comme des cours spécifiques et des exercices de Chikung peuvent être pratiqués.

Profitez de la visite pour faire une pause au restaurant végétarien, où tout est préparé avec des produits naturelles par les moines du temple.

Le temple est ouvert de mardi à vendredi de 12h à 17h, et les samedis et dimanches de 9h30 à 17h. Il n’ouvre pas les lundis, même en jours fériés Il se localise dans la route Fernando Nobre, 1461 - Cotia, SP. La Cicerona vous propose une agréable journée guidé; n'hésitez pas à nous contacter pour envisager cette promenade inoubliable.

sexta-feira, 19 de março de 2010

Toute Place a sa place.



La place Benedito Calixto représente bien le coeur de la Vila Madalena, un quartier très sympathique de la ville de Sao Paulo.
Entouré de boutiques d'art, mode et décoration ouvertes tous les jours de la semaine, la place gagné encore plus de vie le samedi de 9 à 18 heures avec le foire d'artisanat, d'antiquités et des gourmandises de la région.
Dans une ambiance chaleureuse et accueillante, vous pouvez connaître un des coins les plus diversifiés de la ville. Se promener tranquillement, dans un après-midi ensoleillé, ou prendre un petit-déjeuner amicale avec les gens du quartier, c'est à vous de choisir !
D'autres projets se déroulent dans la place, comme "l'auteur dans la Place", où les auteurs des livres discutent avec ceux qui s'intéressent, deux fois par mois.
Si vous aimez la musique, entre 14h30 et 18h30 venez écouter le bon "chorinho", un samba agréable et important dès son origine pour tous les tendances musicales du Brésil.
Alors, si vous restez jusqu'à la fin, peut être vous allez entendre aussi des chorales qui ferment l'agréable journée.
Contactez la Cicerona qui vous présentera tous les secrets de ce charmant arrondissement.